ナナコの好きなスーパー銭湯

ナナコが大好きな、家から歩いて30分のところにあるスーパー銭湯。

 

最初は、スーパー銭湯なんて入ったことがないからいやがったけど、いろんな種類のお風呂にすっかり魅力され、今じゃ、しゅょっちゅうナナコの熱烈なリクエストで行くほどに。

 

初めて行った時は、大風呂に、わあ~と走り込んでバシャバシャするわ、洗い場のイスを使わず、床にべた座りするわで、後ろを追っかけて、ちょっと待って、と都度説明したり、館内の看板とか一緒に読んだりして、一つ一つ丁寧に説明していきました。

 

「べた座りはなしね。洗い場のイスを石鹸で洗ってから座ろうね。

「お風呂に誰かいたら、そっと入ろうね。髪はお湯につかないようにねって。」

 

ナナコは、「ふーん。」と頷きながらちゃんと聞く子です。「そういう決まりがあるんだ。仕方ない、合わせておこうかな。」という感じ(笑)本人なりにきちんと学習してくれるから助かります。今では、周りの様子を見て、浴槽にも大人しく入るようになりました。

 

ナナコの野性味のあるところ、好きなんですが、やっぱり、ある程度社会性や自分の衛生管理は大事ですものね。

 

 

うん、社会性や衛生管理、大切ですね。

Yes,it is important to socialize  and be aware of her health care!

 

 

The "Super public bath" which Nanako loves is about 30 minutes from her house.

 

She has never been to the "Super public bath" and she didn't want to go at first, but now she loves all the different kinds of bath there and we go there often with her request.

 

When we first went there, she would run into the big bath and splash around, sit on the bare bath room floor not using the stool,

 

"Don't sit on the floor, wash the stool with soap before sitting."

" Go in the tub gently when other people are there. Try not to get your hair in the water."

 

Nanako always listens nodding her head. " If there are rules, like it or not, I should follow them...." 

It's so helpful for she learns by herself. She looks around and thinks what to do, she gets in the bath gently now, too.

 

I like Nanako's wildness but it is important to socialize to a point, and be aware of her health care!

 

 

 


1 日本国内への配送に適用されます。その他の国についてはこちらをご参照ください
2 (税込)