子守唄の効力は?!

 

 

2歳のけんたが乳児院から我が家にきて間もないころは、お互いにどこか緊張していました。
寝かせるときのことです。



「どうやって寝かせたらいいのかしら…。」



とっさに私は座り、息子を胸のなかに抱いてみました。でも、なかなか寝つきません。ふと思いつき、背中をとんとんしながら子守唄を唄ってみました。


♪ゆりかごのうたを、カナリアがうたうよ、ねんねこ、ねんねこ、ねんねこよ♪


いつのまにか、息子はすやすやと眠りについていました。その後、毎日この子守唄は続きました。


ある日のお昼寝のときのこと。
いつものように子守唄を唄いましたが、息子はなかなか寝てくれません。じっーと私の顔を見て、ニタニタ笑っているのです。「どうしたのかしら。」と思っていたら...突然、一緒に子守唄を叫ぶように元気に唄い始めたのです。

 

その後も子守唄を唄うと、興奮して唄い出すようになったけんた。
子守唄の効き目がなくなり、毎晩寝かせるのに四苦八苦。今は、笑い話の一つになりましたが、あの頃は、無我夢中だったなあ...。


ただ、今でも忘れられません。胸に抱かれ、安心した息子の顔。なんともいえない幸せな瞬間でした。

When 2 year old Kenta came to our house Each of us were a little tense. When the time to get him to sleep came I wondered how I should do it. Suddenly I sat down I held Kenta against me. Even then he did not go sleep easily. Suddenly it came upon me to sing a lullaby while patting his shoulder  I sang “A canary sings a cradle song, sleep, sleep, sleep.” Before I knew it he had gone to sleep. After this I sang this song every day.

 

One day at the time of noon nap I sang the same cradle song, but he did not go sleep easily. He looked at me intently and was grinning . I did not know what was happening. Then suddenly he began to sing the cradle song loudly with me. After that when I sang the cradle song he also began to sing excitedly. But the cradle song had lost its effectiveness soon, and it became very difficult again to get him to sleep.

Since then the incident has become a topic of conversation. In those days we desperately try to do our best. Even now I cannot forget those days, and feel very happy to remember Kenta’s peaceful face held against me.

 

 

「ぐるーんと一緒に活動したいな。」と思う方、ぐるーんサポーター登録へGO! 

「ぐるーんのサポート、いいな。」と思う法人様、ぐるーんオフィシャルスポンサー会員登録へGO! 

「子ども達のために何かしたいな。」と思う方、ぐるーんパーソナルスポンサー会員登録へGO!

 

 

 


1 日本国内への配送に適用されます。その他の国についてはこちらをご参照ください
2 (税込)